Учим английский язык!

Lazy English – это не Английский для Лентяев, а сайт для тех, кто хочет самостоятельно изучить английский язык. Мы собираем и уже собрали на сайте довольно много полезной и обучающей информации для самостоятельного изучения английского языка. Это разделы по грамматике, различные справочные материалы, тестовые задания для самоконтроля.
Ну и наиболее интересный раздел – обучение. Здесь вы найдете разнообразные онлайн уроки английского языка, которые помогут вам наконец-то начать говорить на английском языке и пополнят ваш активный словарный запас.

Как вы думаете, что нужно делать, для того, чтобы научиться говорить по-английски? Т.е. изучить разговорный английский язык? – Знать грамматику и слова? – Да, это хорошо и полезно, НО! Чтобы говорить, надо ГОВОРИТЬ! Т.е. надо открывать рот и произносить слова, связные фразы и конструкции на английском. Главное не бойтесь! В разговоре (и в разговоре на английском) нет ничего страшного. За спрос не бьют в нос. Fear is not real ©, да страха просто не существует, вообще! Даже если вы будете делать ошибки, произнося фразы и выстраивая текст, это уже будет первый шаг на пути изучения английского языка и развитии разговорных навыков. Даже нейтивспикеры (носители языка) делают ошибки! Поэтому расслабьтесь и получаете удовольствие от того, что вы можете спикать на инглише 😉 (говорить на английском). Побольше уверенности в себе, господа!  Побольше тренировок. Горы покоряются усердным и упорным.

На начальном уровне изучения английского языка всегда стоит заучивать и повторять готовые фразы и выражения. Ну кто не помнит со школы этого: Let me introduce myself. My name is Vova, I’m eleven years old. I live….бла-бла-бла. Так ваш мозг привыкает к английскому построению предложения, т.к. оно все же несколько отличается от русского. Постепенно вы перестаете переводить фразы с русского на английский, и в голове выстраиваются мысли сразу на английском языке. И вы спокойно используете разговорные фразы на английском.

Да, касательно перевода в голове – что делать, если не знаете слова, а под рукой нет учителя, переводчика, словаря? Попробуйте построить фразу иначе, найдите синоним, объясните это слово, используя другие слова и выражения, в конце концов покажите его – это полезный навык для общения, пригодится 😉
Почему мы так много уделяем вниманию разговорному английскому языку? Во-первых, чаще всего, когда мы говорим, что хотим выучить английский язык, то подразумеваем, что хотим свободно общаться на английском, спрашивать что-либо по-английски и понимать ответ. Во-вторых, этот навык хуже всего развит. При изучении английского языка мы чаще всего берем учебник и учим грамматические правила. Или находим интересную книгу или статью и читаем. Выполняем грамматические упражнения или отвечаем на вопросы тестов. Немного реже слушаем передачи и фильмы на английском языке. Да, это все полезно. Очень полезно. НО. Развиваем мы навык чтения, письма и аудирования. Где же во всех этих занятиях место общению, разговору на английском?

Допустим мы вас убедили в необходимости тренироваться говорить по-английски. И вы готовы. О чем будем говорить? Что обсуждать? Да я не по-английски, я вообще не знаю что сказать. Знакомо? Тогда добро пожаловать на наш сайт с разговорными темами. Что мы предлагаем? Онлайн уроки.
Посмотреть популярный сериал, получить удовольствие от игры актеров. Не всегда просто сразу понять весь текст целиком. Если вы оказались в такой ситуации, не отчаивайтесь. Неужели в русском вы ни разу не переспрашивали собеседника? Почему же в английском это вас так пугает?

Что делать, если вообще ничего не понятно.
1. Давайте все же стараться всегда смотреть фильм на английском языке, и вслушиваться в слова. Старайтесь разобрать хотя бы некоторые слова, вычленить знакомые фразы.
2. Можно сначала посмотреть фильм с русскими субтитрами, особенно если в речи персонажей встречается много незнакомых слов, чтобы иметь общее представление о сюжете. С каждой новой серией новых слов будет все меньше и меньше.
3. Затем возьмите английские субтитры. Используйте паузу. Выписывайте незнакомые слова и фразы на английском. Изучите словарик в начале каждого урока. Да это требует определенных временных затрат, но вы вкладываете в себя.
4. А теперь поговорим? Наши уроки предназначены для людей, которые на элементарном уровне уже умеют выражать свои мысли, т.е. первый этап с устойчивыми фразами и выражениями уже пройден. Давайте обсудим просмотренную серию. Мы предлагаем список вопросов, которые вы можете использовать индивидуально, в парах или группах для развития сразу нескольких навыков.

Что дают наши уроки? Во-первых, вы смотрите любимый фильм (или как минимум интересный) и воспринимаете оригинальную речь на слух.
Во-вторых, вы учите новые классные слова и выражения, а потом используете эти же слова, чтобы обсудить то, что происходило в данном эпизоде. У вас есть отличная тема для разговора, и почему бы не поговорить за чашечкой чая, или кофе 😉

Желательно обсуждать данные вопросы хотя бы в паре, так вы одновременно выражаете свои мысли, учитесь строить предложения и слушаете речь собеседника. К тому же часто легче что-то добавить к уже сказанному, чем произносить монолог. (Ключевое слово - произносить, все проговариваем вслух). Но если собеседника нет, тогда выход − монолог. Решайте, что интереснее, говорить самому, или найти партнера. На первом этапе вас вообще не должны волновать ошибки. Представьте, что вам 3 года. Кого волнуют ошибки в построении фраз трехлетним ребенком? Понаблюдайте за детьми. Это ваш пример для подражания. Просто получайте удовольствие от говорения, от произнесения слов. Не напрягайтесь.

Получилось? Переходим ко второму этапу. Будем исправлять ошибки. Вы можете брать данные уроки и использовать их с учителем, что будет продуктивнее, т.к. учитель быстрее укажет вам на ваши ошибки (например, вы можете найти преподавателя на странице репетиторы). Если же вы твердо решили заниматься самостоятельно, то предлагаем найти себе друга, который тоже уже на каком-то уровне владеет языком (возможно это будет носитель языка, сегодня есть достаточно много сайтов с любителями языка) и работать вместе. Хоть это и считается грубым в приличном обществе, однако попросите собеседника исправлять ваши ошибки, а еще лучше - записывать за вами ошибки, т.к. затем вы можете их  обсудить и проработать. Пока партнера нет, вы можете записывать свою речь сами, а затем прослушивать ее. Многие ошибки вы сможете заметить у себя сами. Ну и посетите страницу грамматики, чтобы убедиться в правильности использования грамматических конструкций.

Итак подведем итог полезности обучения, просматривая фильмы, сериалы: вы развиваете восприятие английской речи на слух, вы учите новые слова и выражения в контексте естественной речи, вы говорите и получаете массу удовольствия от всего процесса в целом )))

Опубликовано © Lazy English