Онлайн урок 18 разговорного английского языка с Friends (сезон 4)

 
The One with Rachel's New Dress.

Смотрим сериал Friends и тренируем разговорный английский. Для этого изучаем сначала новые слова и выражения, встречающиеся в данной серии. Если при просмотре фильма вам встретились разговорные фразы, значение которых вы не понимаете, и которых нет в приведенном ниже списке слов, то скорее всего это слово или выражение уже встречались в предыдущих сериях и сезонах. Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы выяснить их значение. Для развития аудирования старайтесь смотреть фильм без субтитров, хотя порой субтитры - очень хорошее подспорье, особенно для начинающих, или когда встречаются малоизвестные выражения, или актеры говорят слишком быстро.
Посмотрели? Теперь постарайтесь пересказать содержание серии, используя в качестве плана приведенные ниже вопросы, или обсудите фильм с партнером. Но помните, что для развития разговорного английского нужно говорить как можно больше вслух, не бойтесь сделать ошибку и не волнуйтесь из-за произношения. Поэтому говорите, старайтесь использовать новые разговорные фразы и выражения, тренируйтесь при любой возможности.

  • Полезные слова и выражения для изучения:
    Don’t get me started – не заводи меня, не выводи меня из себя
    Bond – устанавливать связь
    Sophisticated – изысканный, умудрённый (опытом), опытный
    Bitch about smth – возмущаться
    Crabby – несдержанный, раздражительный, вспыльчивый
    Split up = break up
    Straight = not gay
    To be down = to be sad
    Bring smth up – поднимать вопрос по поводу чего-то
    Soothe = calm down
    Paranoid – параноик
    Hit it off – находить общий язык
    Go fresh up = go to the toilet – «припудрить носик»
    Pull off – добиться успеха несмотря на трудности; справиться с задачей
    Mess up – портить
    Go through with = perform (an action or process) to completion despite difficulty or unwillingness
    Courthouse – здание суда
    Hold back – сдерживать, удерживать
  • Вопросы для общения:
    1. Why did Phoebe bring a drum?
    2. What did Frank’s wife ask Phoebe to do? Why was Phoebe confused?
    3. Why was Ross nervous about Emily and Susan getting along? Was he paranoid?
    4. What did Joey and Chandler try to make Phoebe do?
    5. Why was Rachel so excited about the upcoming evening?
    6. What happened at Rachel’s date? Why did they go to Joshua’s parents’ place? What happened? Why was it awkward?
    7. Why did Chandler decide to change his name? What were the variants?
    8. What name did Phoebe pick for the baby? Why?

Вернуться к списку уроков к 4 сезону

[Всего голосов: 0    Средний: 0/5]