Предлоги в английском языке, таблицы популярных предлогов

Таблица устойчивых предлогов с существительными

Выражение Значение Пример использования
by chance случайно By chance I saw my friend in the shop.
by mistake по ошибке I've reported something to Facebook by mistake.
by the way кстати, между прочим By the way, I've been waiting all night.
for breakfast / lunch на завтрак / обед и т.д. We had scrambled eggs for breakfast.
in case в случае In case of trouble call 911.
in fact фактически, на самом деле In fact, it was a wonder anyone escaped.
in time вовремя, своевременно, заблаговременно I'll be back in time to cook dinner.
on time в запланированное время, по расписанию I'll meet you at 6pm. Be on time!

Таблица популярных глаголов с предлогами

Глагол Значение Пример использования
to answer the question (нет предлога) отвечать на вопрос Julia answered a question.
to apologise for smth извиняться в чем-то/за что-то He must apologise for his behaviour.
to apologise to smb извиняться перед кем-то She must apologise to me first.
to belong to smb/smth принадлежать кому-то, быть частью чего-то This picture belongs to the museum.
to complain of smth жаловаться на плохое самочувствие, проблемы I complained of headache.
to complain about smb/smth жаловаться на кого-то, что-то I complained about the quality of the purchase.
to complain to smb жаловаться кому-то I complained to my mother.
to consist of smth состоять из The cocktail consists of juice and vodka.
to depend on smb/smth зависеть от It depends on your behavior.
to divide into делить на A teacher divided the students into four groups.
to enter somewhere (нет предлога) войти куда-то She entered a room.
to laugh at smb/smth смеяться над I am laughing at Julia’s joke.
to listen to smb/smth слушать что-то, кого-то I'm listening to music.
to look at smb/smth смотреть на Julia looked at me in a strange way.
to speak to smb говорить с кем-то He's speaking to her mother.
to meet smb (нет предлога) встретиться с кем-то What time did you meet your friends?
to tire of smb/smth устать от I tire of you.
to turn the corner (нет предлога) повернуть за угол She turned the corner.
to wait for smb/smth ждать кого-то, что-то I'm waiting for my friend.

Таблица популярных прилагательных с предлогами

Прилагательное Значение Пример использования
to be afraid of smb/smth бояться кого-то, чего-то She is afraid of flying on planes.
to be angry with smb/smth быть разозленным кем-то, чем-то Are you angry with me?
to be annoyed with smb/ at smth быть раздраженным кем-то, чем-то I was annoyed with myself. 
to be famous for smth быть известным чем-то What is England famous for?
to be interested in интересоваться He is interested in swimming.
to be jealous of smb/smth ревновать кого-то или завидовать чему-то Mary was jealous of everyone you meet.
to be married to smb быть замужем за кем-то She's been married to Sam for 10 years.
to be proud of smb/smth гордиться чем-то, кем-то I am proud of my son.
to be responsible for smb/smth быть ответственным за что-то, кого-то We are responsible for our planet.
to be similar to smb/smth быть похожим на кого-то, что-то This is very similar to what we just did.

Таблица основных предлогов места и направления

Где? Куда?
at (у) at the wall (у стены) to (к) to the wall (к стене)
at (за) at the table (за столом) at (за) at the table (за стол)
at (на) at the theatre (в театре) to (на) to the theatre (в театр)
in (в) in the house (в доме) into (в) into the house (в дом)
on (на) on the table (на столе) on (на) on the table (на стол)

Таблица основных предлогов времени

Предлог Использование
at at five o’clock – в пять часов
at noon – в полдень
at midnight – в полночь
at dawn -  на рассвете
at sunrise – на восходе солнца
at sunset – на закате
at night - ночью
on on Monday – в понедельник
on the 5th of May – пятого мая
in in 2009 – в 2009 году
in winter/spring/summer/autumn - зимой/весной/летом/осенью
in the morning - утром
in the afternoon - днем
in the evening - вечером
by by 5 o’clock – к пяти часам
by 2020 – к 2020 году
by tomorrow – к завтрашнему дню
since since last year – с прошлого года
since summer – с весны
since 2009 – с 2009 года
since morning – с утра
since 5 o’clock – с пяти часов

Но:

This year в этом году
Last year в прошлом году
Next year в будущем году
This month в этом месяце
Last month в прошлом месяце
in an hour через час
in a year через год
in two days через два дня
in a few minutes через несколько минут

Тестовое задание для закрепления пройденного материала по предлогам с существительным, глаголом и прилагательным

Опубликовано © Lazy English