Sex And The City, Season 6. Онлайн урок 1

 
Sex And The City, season 6 episode 1 To Market, to Market
Правила остаются неизменными. Изучаем словарь слов и выражений. Смотрим серию на английском языке, при необходимости включаем английские или русские субтитры. Обращайте внимание на использование идиом и грамматических конструкций. А дальше применяем услышанное на практике. Обсуждаем вопросы, поднятые в серии, и наслаждаемся как легко и просто (ну или как получается, но определенно с каждым днем лучше) удается построить предложение и высказать свою мысль.

  • Разговорные фразы и выражения, встречающиеся в эпизоде:
    Stock exchange – биржа
    Ring the bell – позвонить для начала торгов на бирже (напоминает идиому, но нет здесь все буквально)
    Volatile – непостоянный, изменчивый
    Scout – искать, разыскивать
    Shiksa – шикса (нееврейка)
    Fall for smb = love smb
    Putz – придурок = schmuck
    Knock it off – брось, прекрати
    Plummet – быстро и отвесно падать
    Stock – акция (на валютном рынке)
    Take the edge off = reduce the intensity or effect of (something unpleasant or severe)
    Simu-date – якобы свидание
    Stakes go hire – ставки повышаются
    Eat in – питаться дома
    Sty – ячмень (на глазу)
    Trivia – мелочи, пустяки
    Pull smth – выкинуть что-то, сотворить что-то этакое
    Bottom line – определяющий фактор
    Catch up – наверстать упущенное
    Rip off – воровать, красть; грабить
  • Тренируем разговорный английский, отвечая на вопросы:
    1. Why does Carrie go to the stock exchange?
    2. What does she do afterwards?
    3. What is a problem in Charlotte’s relationship?
    4. What is going on in Miranda’s family life?
    5. What about NY upsets Samantha?
    6. Who is Carrie going to date? Is she looking forward to it?
    7. Do you ever look forward to a first date? How do you usually feel?
    8. Who moved in into Samantha’s apartment building? What does Sam decide to do?
    9. Why does Carrie agree to a semi-date? How does it go?
    10. What is Charlotte thinking of doing to secure Harry?
    11. Why does Miranda ask Steve out? What happens?
    12. Carrie runs into Aiden. What does she feel?
    13. What does Carrie do on her first date?

Вернуться назад к списку серий

[Всего голосов: 1    Средний: 5/5]